surimposer

surimposer [ syrɛ̃poze ] v. tr. <conjug. : 1>

• 1674; de sur- et imposer

1 ♦ Frapper d'un impôt supplémentaire, imposer à l'excès. ⇒ surtaxer.

2 ♦ (1766) Vieilli Placer par-dessus.

3 ♦ (1907; angl. superimposed) Géomorph. au p. p. Cours d'eau surimposés, creusés par épigénie.

● surimposer verbe transitif Frapper d'un surcroît d'impôt ou d'un impôt trop lourd. ● surimposer (synonymes) verbe transitif Frapper d'un surcroît d' impôt ou d'un impôt trop lourd.

Synonymes :

- surtaxer

surimposer

v. tr. Frapper d'une majoration d'impôt ou d'un impôt excessif.

⇒SURIMPOSER, verbe trans.

A. — Frapper d'un impôt supplémentaire ou excessif. Surimposer les grosses fortunes. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

B. — 1. Ajouter par-dessus, en recouvrant (Dict. XIX^e et XX^e s.).

— GÉOMORPHOL. Cours d'eau surimposé. ,,Cours d'eau dont le tracé semble en contradiction avec la configuration de la région qu'il traverse`` (Lar. Lang. fr.).

2. Au fig. Synon. de surajouter. Une doctrine lointaine coexiste avec un empirisme de fait. Parce qu'elle est lointaine, les orientations politiques paraissent surimposées (REYNAUD, Syndic. en Fr., 1963, p. 278). Empl. pronom. réciproque. Se superposer. Les deux comportements se surimposent. La plupart de nos sentiments et de nos actions, sous l'effet de ces ambivalences, sont surdéterminés (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 67).

Prononc. et Orth.:[], (il) surimpose [-po:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1674 « faire payer un impôt supplémentaire » (Ordonn. ds BRUNOT t. 6, p. 481); 2. a) 1767 « mettre par-dessus » (DIDEROT, Salons, Hubert Robert ds Œuvres esthét., éd. P. Vernière, pp. 642-643); b) 1907 cours d'eau surimposés (HAUG, Traité de géol., t. 1, p. 430). Dér. de imposer; préf. sur-. 2 b est repris à l'angl. superimposed att. avec ce sens dès 1898 (NED).

surimposer [syʀɛ̃poze] v. tr.

ÉTYM. 1674; de sur-, et imposer.

❖

1 Frapper d'un impôt supplémentaire, imposer à l'excès. ⇒ Surtaxer. || Surimposer les importations. || Surimposer les grosses fortunes, les gros contribuables.

2 (V. 1766). Vieilli. Placer par-dessus.

——————

surimposé, ée p. p. adj.

♦ || Édifice surimposé (→ Galerie, cit. 1, Diderot).

♦ (1907; repris à l'angl. superimposed). || Cours d'eau surimposés, creusés par épigénie (cit.).

❖

DÉR. Surimposition.

Encyclopédie Universelle. 2012.